Nemzetközi vizekre evez a NOX

A tagok szándéka szerint jövőre már nemcsak hazánkban, de Európa több országában is ismerősen fog hangzani a NOX neve, legalábbis táncszínházként. A csapat ugyanis külföldi turnét tervez, elsőként Ausztria, Németország és Lengyelország meghódítása a cél.

Az idei Várturné-val szeretne elköszönni egy időre hazai közönségétől a NOX együttes: jövő év elején saját szervezésben nyugat-európai turnéra indulnak, melynek első lépcsőfokaként Ausztria, Németország és Lengyelország koncerthelyszínein kíván bemutatkozni a formáció.
- Megfordítjuk a dolgot, és nem, mint együttes, hanem mint táncszínház próbáljuk külföldre eladni a produkciót" - nyilatkozta az [origo]-nak Nagy Tamás. A showműsor jellegre és a látványra koncentrálva hegyezik ki a kinti reklámokat, melyben külföldi promóterek segítik majd a csapat munkáját. 

A koncertturné teljesen saját szervezésben zajlik majd, nem egy előre megvett turnéról beszélhetünk. A produkció a tökéletes látvány és a még profibb színvonal érdekében a külföldi fellépéssorozatra újabb táncosokkal bővíti ki a csapatot, így a zenészekkel, táncosokkal együtt huszonhárman szerepelnek a színpadon. Természetesen a show zenei oldala sem kerül háttérbe, a két órás műsoruk anyagának 80 százalékát angol nyelven hallhatja majd a közönség, csak a magyar népdalok, mint például a Hej, Dunáról... nem kerülnek angolosításra.

Egyébként a Rúzsa Magdi Aprócska Blues című dalának angol nyelvű szövegéért felelős Mózsik Imre vállalta a NOX dalok "műfordítását". A tervek között szerepel, hogy a külföldi koncertsorozatra összeálló anyagot rendes hanghordozó formájában is szeretnék majd megjelentetni, elsősorban azokban az országokban, ahol a társulat megfordul.

Az idei esztendőben azért még a hazai rajongókra koncentrálnak: május 12-én indul a NOX legújabb 20 állomásos országjáró turnéja, a Várturné. Ahol nemcsak esti NOX-koncerttel, hanem egész napos programokkal várják a családokat. 
- Szerettük volna a régi hagyományokat feleleveníteni. A kapolcsi Művészetek Völgyén kívül nem sok hagyományőrző rendezvény van - indokolta a programot Nagy Tamás.

2007. május 11.
origo.hu